E.N.V.B.
De Eerste Nederlandsche Voetbalboeken Boekhandel


mailto:

 

Inverting the Pyramid
The History of Football Tactics


Wie zoals de gemiddelde E.N.V.B.-medewerker enkele voetbalboeken per week leest, zal niet snel meer verrast worden door de invalshoek van een auteur. Maar plotseling werden wij verrast door Inverting the Pyramid van Engelsman Jonathan Wilson, voetbal-correspondent voor The Financial Times en medewerker van onder veel meer FourFourTwo en When Saturday Comes, ons eerder opgevallen met zijn Behind the Curtain, een bijzonder voetbalreisverhaal door Oost-Europa.

Inverting the Pyramid
verscheen reeds in de zomer van 2008 . Wij liepen er begin december per toeval tegenaan. Ondanks een uitgebreid research-netwerk kost het ons blijkbaar nog steeds geen enkele moeite de meeste bijzondere voetbalboeken over het hoofd te zien. Een week nadat wij een aankondiging van Inverting the Pyramid op onze site plaatsten, verscheen in De Volkskrant een (lovende) recensie over het boek. Vermoedelijk liepen ook zij er per toeval tegenaan. En anders is het goed om te weten dat onze inspanningen het betere voetbalboek aan de man te brengen ook door de mensen van De Volkskrant worden gewaardeerd.

‘A History of Football Tactics’. Dat is de ondertitel. Ons enthousiasme begint meteen al bij het omslag. Een eenvoudige tekening uit de lucht gezien van een voetbalteam dat in een 2-3-5 formatie speelt. Op een prachtig groene grasmat! Vervolgens een motto in het Latijn van Vergilius dat voor ons barbaren wordt vertaald: “Fortunate is he who can understand the causes of things.”

De openingszin van hoofdstuk één luidt: “In the beginning there was chaos, and football was without form.” En dan moet het lezen nog beginnen. De bijna 400 bladzijden die volgen vertellen de geschiedenis van de taktiek. Hoe het voetbal zich ontwikkelde van de chaos uit de begintijd naar 2-3-5 (de piramide). Om via 4-2-4, 4-3-3, 4-3-2-1 (de kerstboom van Co Adriaanse!) etc op een gegeven moment uit te komen bij 5-3-2, waarmee de piramide op zijn kop is gezet.

Wilson kleedt zijn geschiedenis aan met talrijke voorbeelden en details. Uitgangspunt is en blijft de taktiek. Van de belangrijkste wedstrijden, belangrijkste op taktisch gebied dus, worden tekeningen van de opstellingen weergegeven soms met pijltjes. Wilson verraadt zijn voorliefde voor Oost-Europeaanse teams door aan hen een relatief belangrijke plaats te geven in zijn geschiedenis. Het Nederlandse totaalvoetbal ontbreekt niet in een hoofdstuk dat eerst zwaar leunt op David Winner's Brilliant Orange maar uiteindelijk een geheel eigen invulling krijgt door de nadruk te leggen op de taktiek van het grote Ajax en de rol van Stefan Kovacs. Wilson eindigt het hoofdstuk met een korte alinea over Kovacs ' verdere (weinig succesvolle) trainerscarrière.

Wilson heeft zich uitzonderlijk goed gedocumenteerd. Hij schrijft zeer leesbaar en zorgt met zijn oog voor smeuige details en interessante weetjes dat ook reeds bekende episodes uit de voetbalgeschiedenis zeer de moeite van het lezen waard blijven. En nergens verliest hij de rode draad van zijn geschiedenis uit het oog: de ontwikkeling van de taktiek.
(Wel veel slordige type- en drukfouten in de eerste druk.)

Inverting the Pyramid is een meesterwerk, dat beoordeeld dient te worden met het maximum van vijf wedstrijdballen!

Vier-Vier-Twee
De geschiedenis van voetbaltactiek
Jonathan Wilson
(uitg. Amstel Sport)
isbn: 9789048200566
prijs: € 34,90
paperback; 510 paginas
verschenen mei 2010
levertijd 3-4werkdagen
De Nederlandse vertaling van Inverting the Pyramid.


Jonathan Wilson
(uitg. Orion)
isbn: 9780752889955
prijs: € 23,95 ; verzendkosten € 1,95
levertijd 5-7 werkdagen
gebonden; 320 pagina's
verschenen 26 juni 2008
paperback: € 12,95; verzendkosten € 1,95
isbn: 9781409102045

uit voorraad leverbaar
Engelstalig



Eerste Nederlandsche Voetbalboeken Boekhandel
info@envb.nl



<bijzonder>

Boekbespreking:







© e.n.v.b. 2005 Amsterdam
de site wordt het best bekeken met een schermresolutie van 1024 x 758 in de browser Mozilla Firefox