catalogus
E.N.V.B.
De Eerste Nederlandsche Voetbalboeken Boekhandel

contact

uit:Van Bensemann tot Beckenbauer
de verborgen geschiedenis van het Duitse voetbal
Raf Willems




XIV De Wedstrijden

Das Anschlussspiel: Oostenrijk - Duitsland 2-0
3 april 1938, Wenen

“Op 28 maart 1938 verliet Richard Eberstaller droefgeestig zijn kantoor. Hij sloot letterlijk en figuurlijk de deur van de tijdens het voorbije decennium zo vermaarde Österreichischer Fussballbund (OFB). Met de machtsovername door nazi-Duitsland op 13 maart 1938 veranderde ook het aanschijn van het Oostenrijkse voetbal. Het zo geprezen Wunderteam hield definitief op te bestaan. Het Derde Rijk slorpte het Weense voetbal met é
én brutale hap op. Oostenrijkse spelers, overal in Europa bejubeld om hun briljante meesterschap over de bal, gingen van dan af als Ostmärker door het leven. Bij het WK van 1938 in Frankrijk zou het reichsdeutschen Fussball toeslaan. De nieuwe bondscoach Sepp Herberger diende, auf höchsten Befehl, de Duitse Kampfstil met de Wiener Schule te verbinden om de wereldtitel te veroveren. De gevolgen waren dramatisch voor het Oostenrijkse voetbal. De eerste officiële mededelingen van de nieuwe bondsleiding hadden een akelig accuraat advies: “Alle Jüdischen Sportler sind aus dem Sport- und Spielbetrieb und den Vereinen ausgeschieden.” En ook: “Nach Beendigung des Spieles treten einander die Mannschaften auf der Mittellinie des Spielfeldes gegenüber und bringen auf das Zeichen des Schiedsrichters gemeinsam ein dreifaches 'Sieg Heil' auf die deutschen Sportkameradschaft aus.”

Tenslotte, het belangrijkste besluit: het in 1924 aan de oevers van de Donau ontsprongen professionele spel werd met
één cynische pennentrek naar de archieven verwezen. De nazi's scholden het beroepsvoetbal uit als das Judenspiel. De Weense profs dienden verplichte tewerkstelling als gemeentebeambten of binnen het nieuwe staatsapparaat te accepteren. Austria Wenen, de roemrijke club van de liberale joden. belandde in de handen van NSDAP-partijfunctionarissen. In het naslagwerk 100 Jahre! Die Highlight des Österreichischen Fussballs onthullen de auteurs hoe een groot Hitlerbeeld het clubsecretariaat van Austria diende op te smukken: “Da kein geeigneter Bilderrahmen vorhanden war, klebte Klubsekretär Egon Ulbrich das Hitlerporträt über das gerahmte Porträt das verbannten Austria-Präsidenten Michl Schwarz. So durchlebten der Führer und der jüdischen Emigrant Schülter an Schülter das Dritte Reich ...”

Austriatopper Walter Nausch was gehuwd met een joods vrouw. Zij namen onmiddellijk de wijk naar het neutrale Zwitserland.


Als ultieme aanloop naar het wereldkampioenschap voetbal organiseerde 'Berlijn' het zogenaamde Anschlussspiel, in een meer diplomatieke versie ook 'das Versöhnungsspiel genoemd, de wedstrijd van de 'grote verzoening'. In de lange termijnvisie van de architecten van het Duizendjarige Rijk zou dit een historisch duel worden: de laatste Duitsland-Oostenrijk. Daarna gold voor beide landen de onverbrekelijke 'broederband' tot het einde der tijden. Het liep anders. Matthias Sindelar, het boegbeeld van het Wunderteam en algemeen aanvaard als beste Europese voetballer van de jaren dertig, onderkende het symbolisch belang van de partij. Hij poneerde met kracht zijn stelling: voor de laatste keer mocht Oostenrijk in het beroemde en geliefde 'rotweissrot' aantreden. Sindelar was een Oostenrijkse patriot. Aan de verplichte Hitlergroet voor de aftrap kon ook hij niet ontsnappen.”


Helaas bevat Van Bensemann tot Beckenbauer geen illustraties. De afbeeldingen op deze pagina, plukten we voor deze gelegenheid her en der van het internet.


(uitg. Aspekt)
isbn: 9059113934
prijs: € 17,95
paperback; 200 pagina's
verschenen mei 2006
levertijd 3-4 werkdagen; verzendkosten: € 1,95
Nederlandstalig


Eerste Nederlandsche Voetbalboeken Boekhandel
info@envb.nl





<Duitsland>>


citaat uit:





<Das Wunderteam>>



<Matthias Sindelar>>










© e.n.v.b. 2005 Amsterdam
de site wordt het best bekeken met een schermresolutie van 1024 x 758 in de browser Mozilla Firefox