catalogus
E.N.V.B.
De Eerste Nederlandsche Voetbalboeken Boekhandel

contact

 

Bayern für Holländer
Nederland en de Duitse kampioen

Bayern München is in Nederland al tientallen jaren de minst populaire buitenlandse voetbalclub. Alleen al het horen van namen als Müller, Schwarzenbeck en Matthäus doen bij duizenden Nederlanders de haren te berge rijzen. Bayern für Holländer onderzoekt hoe dat is gekomen.
De auteurs dragen, met hulp van vrienden en familieleden, een aantal redenen aan voor de impopulariteit van Bayern, met als misschien wel de belangrijkste: de 0-8 bij de afscheidswedstrijd van Johan Cruijff. Daarnaast bestond de kern van het Duitse elftal dat in 1974 het Nederlandse voetbal een traumatische nederlaag bezorgde, vooral uit spelers van Bayern. Het heeft evenmin meegeholpen dat in de jaren zeventig Bayern met onooglijk voetbal, veel geluk en doelpunten in de laatste minuut het prachtig voetballende Ajax opvolgde als winnaar van drie Europa Cups.

De auteurs duiken verder terug in de geschiedenis van Bayern, die erg contrasteert met het beeld dat men in Nederland van de club heeft.
Heel wat anders dan het Beieren van Franz-Joseph Strausz, waarmee Bayern werd geassocieerd - en de a-politieke Beckenbauer zich overigens ook aan verbond. Strausz personificeerde de dikke, conservatieve, ultrarechtse Duitser. De oorsprong van Bayern ligt in de wijk Schwabing, het artistieke en intellectuele centrum van München. De eerste leden waren academici, kunstenaars en vertegenwoordigers van vrije beroepen, onder hen veel joden. Ook veel buitenlanders waren lid van Bayern, onder wie de Nederlander Willem Hesselink (1878-1973), die tussen 1903 en 1906 behalve speler ook trainer was en zelfs voorzitter. In de jaren dertig had Bayern een joodse voorzitter, Kurt Landauer, wiens zus en drie broers door de nazi's werden vermoord. Het is zeker niet zo dat Bayern een fascistische club was.

De geschiedenis van Bayern hadden we al eens elders gelezen, - onlangs nog in Raf Willems' Van Bensemann tot Beckenbauer - maar ja, wij lezen erg veel voetbalboeken. Het is een klein bezwaar dat we tegen dit verder alleraardigste boek hebben, de informatie is iets te veel overgenomen uit andere boeken en periodieken, nergens afkomstig van direct betrokkenen. Maar de bijeen vergaarde informatie is zeer degelijk en onverminderd de moeite waard om te lezen: Ajax- Bayern 4-0, bijvoorbeeld, roept een van de beste wedstrijden die Ajax ooit speelde terug in onze herinnering. Er worden verzachtende omstandigheden aangedragen waarom Bayern het afscheidsfeest van Cruijff verpestte. En wie vergeten was hoe voetbalanalist Jan van Halst zelf voetbalde moet ‘FC Twente ontmoet Bayern München’ lezen (citaat). Zo staat
Bayern für Holländer vol met wedstrijdverslagen en wetenswaardigheden.

Bayern für Holländer levert een goede bijdrage aan de reeks boeken (Kicken beim Feind?, De laatste minuut, Der Lieblingsfeind) die de laatste tijd zijn verschenen over de verhouding tussen Duitsers en Nederlanders op het voetbalveld, en in het verlengde daarvan, de verhouding tussen Duitsers en Nederlanders. Wie zich afvraagt waar zijn haat tegen de oosterburen, en met name Bayern Munchen, vandaan komt, ontkomt er niet aan zichzelf onder de loep te nemen. En wat men ook van Bayern vindt, er kan niets tegen de conclusie worden ingebracht dat veel clubs een voorbeeld zouden moeten nemen aan de manier waarop Bayern geleid wordt en hoe het oud-topspelers bij de club betrekt.


Rob Wolf & Hans de Beukelaer
(uitg. Fagus)
isbn: 9789078202059
prijs: € 9,95
paperback; 176 pagina's
verschenen december 2006
uit voorraad leverbaar; verzendkosten € 1,95


Eerste Nederlandsche Voetbalboeken Boekhandel
info@envb.nl




<Duitsland>
















© e.n.v.b. 2005 Amsterdam
de site wordt het best bekeken met een schermresolutie van 1024 x 758 in de browser Mozilla Firefox